译文
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
只有造(zao)访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非(fei)凡。
峭壁悬崖压人(ren)来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
峰峦秀丽(li)直插(cha)中天,登极顶(ding)四望,目不暇接。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
高(gao)松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋(qiu)肃穆。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶(hu)的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
哪里知道远在千里之外,
注释
⑴南乡子:原唐教坊曲名,后用作词牌名。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。此作前三句押下平七阳韵,后三句押十八啸韵。
叱(chì):大声呵斥,严厉批评。
③啼鸟:鸟的啼叫声。
⑶映空:犹阴空,天色昏暗。《通俗文》:日阴曰映。飏(音扬),飞扬。如丝飞,指细雨绵绵。
9.即:就。
107.射革:传说羿力大善射,能射穿七层皮革。